Thursday, May 13, 2021

Statement of the Honble Minister on Ramzan celebration

" Statement of the Honble Minister for Minorities Welfare and Non Resident Tamils Welfare on Ramzan celebration."

செய்தி வெளியீடு எண்‌:045 

நாள்‌:19.05.2021

மாண்புமிகு சிறுபான்மையினர்‌ நலன்‌ மற்றும்‌ வெளிநாடு வாழ்‌ தமிழர்‌ நலத்துறை அமைச்சர்‌ திரு. செஞ்சி கே.எஸ்‌. மஸ்தான்‌ அவர்களின்‌ அறிக்கை

“ரமலான்‌ (14.5.202] பண்டிகையையொட்டி பள்ளிவாசல்களில்‌ தொழுகை நடத்துவதற்கு அனுமதிக்க வேண்டும்‌” என்று இஸ்லாமிய சமுதாயத்தின்‌ சார்பில்‌ தமிழ்நாடு அரசுக்கு கோரிக்கை வந்திருக்கிறது. கொரோனா இரண்டாவது அலை மிக தீவிரமாகப்‌ பரவி வருவதால்‌ முழு ஊரடங்கு பிறப்பிக்கப்பட்டு, அந்த ஊரடங்கு 10.5.2021 முதல்‌ 24.5.2021 வரை நடைமுறையில்‌ இருந்து வருகிறது.

அனைவரின்‌ பாதுகாப்பையும்‌ உறுதி செய்ய பல்வேறு தீவிர நடவடிக்கைகளை எடுத்து வரும்‌ மாண்புமிகு தமிழ்நாடு முதலமைச்சர்‌ திரு. மு.க. ஸ்டாலின்‌ அவர்கள்‌ “முழு ஊரடங்கை முழுமையாக கடைப்பிடிப்பிர்‌” என்று ஏற்கனவே வேண்டுகோள்‌ விடுத்திருக்கிறார்‌. கொரோனா நோய்த்‌ தொற்றும்‌, அதை தடுக்க ஊரடங்கும்‌ நடைமுறையில்‌ இருக்கின்ற இந்தத்‌ தருணத்தில்‌, அனைத்து சமயங்களைச்‌ சார்ந்தவர்களும்‌, மதம்‌ சார்ந்த விழாக்களையும்‌ தவிர்த்து, தொற்றைக்‌ குறைக்க அரசு எடுத்து வரும்‌ முயற்சிகளுக்கு முழு ஒத்துழைப்பு வழங்கி வருகிறார்கள்‌.



சிறுபான்மையின மக்கள்‌ மீது திராவிட முன்னேற்றக்‌ கழகத்திற்கு இருக்கும்‌ மதிப்பும்‌ மரியாதையையும்‌ நன்கு அறிந்த இஸ்லாமிய பெருமக்கள்‌ அனைவரும்‌ இந்த ரமலான்‌ பண்டிகையை தங்களது இல்லங்களிலேயே தமிழ்நாடு அரசு அறிவித்துள்ள பாதுகாப்பு முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளை கடைபிடித்து, தனிமனித இடைவெளிவிட்டு ரமலான்‌ பண்டிகையை சிறப்பாகக்‌ கொண்டாடி மகிழ்ந்திட வேண்டுமாய்‌ அன்புடன்‌ கேட்டுக்‌ கொள்கிறேன்‌.

வெளியீடு: இயக்குநர்‌, செய்தி மக்கள்‌ தொடர்புத்துறை, 

சென்னை-9


Tamil Nadu PR Donation towards CMPRF for Corona Relief Work

Tamil Nadu PR Donation towards CMPRF for Corona Relief Work 





 

Official Letter to the PM by Tamil Nadu CM

செய்தி வெளியீடு எண்‌: 049 

நாள்‌:13.05.2021

" Text of the D.O. letter addressed by the Honble Chief Minister to the Honble Prime Minister of India." 


    கோவிட்‌ தொற்றால்‌ அனைத்து மாநிலங்களும்‌ பாதிக்கப்பட்டுள்ள நிலையில்‌, இத்தொற்றைக்‌ கட்டுப்படுத்தத்‌ தேவையான தடுப்பூசிகளையும்‌, நோயாளிகளுக்கு சிகிச்சை அளிக்கத்‌ தேவையான மருந்துகளையும்‌ மாநில அரசுகள்‌ கொள்முதல்‌ செய்து வருகின்றன. இதனைக்‌ கருத்தில்கொண்டு, ஜி.எஸ்‌.டி. கவுன்சிலோடு கலந்தாலோசித்து, இந்தப்‌ பொருட்கள்‌ மீதான ஜி.எஸ்‌.டி. வரியை குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு பூஜ்ய சதவிகிதம்‌ (Zero Rate) என நிர்ணயிக்க வேண்டும்‌ என்று மாண்புமிகு முதலமைச்சர்‌ அவர்கள்‌, மாண்புமிகு இந்தியப்‌ பிரதமர்‌ அவர்களைக்‌ கேட்டுக்‌ கொண்டுள்ளார்கள்‌.

     பொருளாதார வளர்ச்சி கொரோனா தொற்றால்‌ பாதிக்கப்பட்டு, மாநில அரசுகளின்‌ வரி வருவாய்‌ வளர்ச்சி பெருமளவில்‌ குறைந்துள்ளதால்‌, அதனை ஈடுசெய்ய கீழ்க்குறிப்பிட்டுள்ள மூன்று நடவடிக்கைகளை ஒன்றிய அரசு மேற்கொண்டு மாநில அரசுகளுக்கு உதவ வேண்டும்‌ என்றும்‌ மாண்புமிகு முதலமைச்சர்‌ அவர்கள்‌ கோரியுள்ளார்கள்‌.



     நிலுவையிலுள்ள ஜி.எஸ்‌.டி. இழப்பீட்டுத்‌ தொகைகளையும்‌, மாநில நுகர்பொருள்‌ கழகங்களுக்கு வழங்கப்பட வேண்டியுள்ள அரிசி மானியத்‌ தொகையையும்‌ உடனடியாக விடுவிக்க வேண்டும்‌.

     பெட்ரோல்‌ மற்றும்‌ டீசல்‌ மீதான கூடுதல்‌ மேல்வரி விதிப்பால்‌ மத்திய அரசுக்குக்‌ கிடைத்துள்ள வருவாய்‌ மாநில அரசுகளுக்குப்‌ பகிர்ந்தளிக்கப்படாத நிலையில்‌, கொரோனா தொற்றால்‌ மாநில அரசுகளுக்கு ஏற்பட்டுள்ள நிதி இழப்பீட்டை ஈடுசெய்ய சிறப்பு நிதி உதவி (Adhoc Grants-in-Aid) அளிக்கப்பட வேண்டும்‌.

   இக்காலத்தில்‌ ஏற்பட்டுள்ள கூடுதல்‌ செலவினங்களை மேற்கொள்ளத்‌ தேவைப்படும்‌ நிதியைத்‌ திரட்டுவதற்காக, அனுமதிக்கப்பட்டுள்ள கடன்‌ வாங்கும்‌ அளவை, மாநிலத்தின்‌ உற்பத்தி மதிப்பில்‌ மூன்று சதவிகிதம்‌ என்ற அளவிலிருந்து மேலும்‌ ஒரு சதவிகிதம்‌ உயர்த்த வேண்டும்‌.

வெளியீடு: இயக்குநர்‌, செய்தி மக்கள்‌ தொடர்புத்துறை, 

சென்னை-9

Wednesday, May 12, 2021

Compensation and Incentive for the Frontline Health Workers in COVID Situation.

Announcement of the Honble Chief Minister on compensation and incentive for the Frontline health workers involved in the treatment of COVID-19

செய்தி வெளியீடு எண்‌: 041 

நாள்‌:12.05.2021


"கொரோனா சிகிச்சைப்‌ பணியில்‌ உயிரிழந்த மருத்துவர்களின்‌ குடும்பங்களுக்கு இழப்பீடு - இரண்டாம்‌ அலையில்‌ பணியாற்றி வரும்‌ மருத்துவப்‌ பணியாளர்களுக்கு ஊக்கத்‌ தொகை"

மாண்புமிகு தமிழ்நாடு முதலமைச்சர்‌ திரு. மு.க.ஸ்டாலின்‌ அவர்கள்‌ அறிவிப்பு.

        கொரோனா தொற்றால்‌ பாதிக்கப்பட்டுள்ள நோயாளிகளுக்கு உரிய சிகிச்சை அளித்து அவர்களைக்‌ காப்பாற்றும்‌ அரும்பணியில்‌, கடந்த ஓராண்டாக மருத்துவர்களும்‌, செவிலியர்களும்‌ இதரப்‌ பணியாளர்களும்‌ அயராது அரும்பணியாற்றி வருகின்றனர்‌. இப்பணியில்‌ தமது உயிரைத்‌ துச்சமென மதித்து களப்பணியாற்றிய சில மருத்துவர்கள்‌ தமது இன்னுயிரையும்‌ தியாகம்‌ செய்துள்ளனர்‌. இது ஈடுசெய்யப்பட முடியாத பெரும்‌ தியாகம்‌ என்பதை உணர்ந்துள்ள இந்த அரசு, அவர்தம்‌ குடும்பத்தாருக்கு ஆறுதல்‌ அளிக்கும்வகையில்‌, கொரோனா சிகிச்சைப்‌ பணியாற்றியபோது அத்தொற்றால்‌ பாதிக்கப்பட்டு உயிரிழந்த 43 மருத்துவர்களின்‌ குடும்பங்களுக்கு தலா 25 இலட்சம்‌ ரூபாய்‌ தொகையை இழப்பீடாக வழங்கிட முடிவு செய்துள்ளது.



     மேலும்‌, அல்லும்‌ பகலும்‌ நமது அரசு மருத்துவமனைகளில்‌ பணியாற்றிவரும்‌ மருத்துவர்கள்‌, செவிலியர்கள்‌, தூய்மைப்‌ பணியாளர்கள்‌, ஆய்வுக்கூடப்‌ பணியாளர்கள்‌, சி.டி. ஸ்கேன்‌ பணியாளர்கள்‌, அவசர மருத்துவ ஊர்திப்‌ பணியாளர்கள்‌ உள்ளிட்ட அனைத்துப்‌ பணியாளர்களின்‌ சேவையைப்‌ பாராட்டும்‌ வகையில்‌, கொரோனா தொற்றுக்கான சிகிச்சை மற்றும்‌ அச்சிகிச்சை சார்ந்த பணிகளில்‌ ஈடுபட்ட மேற்கூறிய அலுவலர்களுக்கு ஊக்கத்‌ தொகை வழங்கவும்‌ இந்த அரசு முடிவு செய்துள்ளது. இதன்படி கொரோனா தொற்றின்‌ இரண்டாம்‌ அலைக்‌ காலமான, ஏப்ரல்‌, மே, ஜூன்‌ -மூன்று மாத காலத்திற்கு, மருத்துவர்களுக்கு 30 ஆயிரம்‌ ரூபாயும்‌, செவிலியர்களுக்கு 20 ஆயிரம்‌ ரூபாயும்‌, இதரப்‌ பணியாளர்களுக்கு 15 ஆயிரம்‌ ரூபாயும்‌, பட்ட மேற்படிப்பு மருத்துவர்கள்‌ மற்றும்‌ பயிற்சி மருத்துவர்களுக்கு 20 ஆயிரம்‌ ரூபாயும்‌ ஊக்கத்‌ தொகையாக வழங்கப்படும்‌.


வெளியீடு: இயக்குநர்‌, செய்தி மக்கள்‌ தொடர்புத்துறை, 

சென்னை-9

CM Public Relief Fund (CMPRF) Towards Relief Operations of COVID-19

Appeal from the Honble Chief Minister for contributions to Chief Ministers Public Relief Fund (CMPRF) towards relief operations of COVID-19 - Tamil Version

செய்தி வெளியீடு எண்‌: 034 

நாள்‌:11.05.2021

“முதலமைச்சரின்‌ பொது நிவாரணநிதிக்கு தாராள நிதி வழங்குவீர்‌!”

“நன்கொடை - செலவினங்கள்‌ பொதுவெளியில்‌ வெளியிடப்படும்‌”

- பொதுமக்கள்‌, சமூகநல அமைப்புகள்‌, பெருந்தொழில்‌ நிறுவனங்களுக்கு மாண்புமிகு தமிழ்நாடு முதலமைச்சர்‌ திரு. மு.க.ஸ்டாலின்‌ அவர்கள்‌ வேண்டுகோள்‌.

அன்புடையீர்‌,

      கோவிட்‌ தொற்றின்‌ இரண்டாவது அலையால்‌ நமது மாநிலம்‌ வெகுவாக பாதிக்கப்பட்டுள்ளதை நீங்கள்‌ அனைவரும்‌ அறிவீர்கள்‌. தற்போது நமது மாநிலத்தில்‌ 1,52,389 பேர்‌ இத்தொற்றிற்காக சிகிச்சை பெற்றுவருகிறார்கள்‌. இவர்களில்‌ 31,410 பேர்‌ ஆக்சிஜன்‌ உதவியோடு சிகிச்சை பெற்று வருகிறார்கள்‌. இந்த அலை நமது மாநிலத்தின்‌ மருத்துவக்‌ கட்டமைப்பின்மீதும்‌ மக்கள்மீதும்‌ கடும்‌ தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது. வரலாறு காணாத இந்தச்‌ சவாலை சமாளிக்கவும்‌, மக்களின்‌ வாழ்வையும்‌ வாழ்வாதாரத்தையும்‌ பாதுகாக்கவும்‌, நமது அரசு அனைத்து முயற்சிகளையும்‌ மேற்கொண்டு வருகின்றது. மருத்துவமனைகளில்‌ உள்ள படுக்கைகளின்‌ எண்ணிக்கையை உயர்த்துதல்‌, அனைத்து உயிர்‌ காக்கும்‌ மருந்துகளையும்‌ தடையின்றி கிடைக்கச்‌ செய்தல்‌, ஆக்சிஜன்‌ விநியோகத்தை மேம்படுத்துதல்‌, கூடுதல்‌ மருத்துவ மற்றும்‌ பிற பணியாளர்களைப்‌ பணி அமர்த்துதல்‌ போன்ற பல்வேறு நடவடிக்கைகள்‌ மேற்கொள்ளப்பட்டு வருகின்றன.

       இந்த நோய்த்‌ தொற்றால்‌ பாதிக்கப்பட்டுள்ள மாநிலத்தின்‌ பொருளாதாரம்‌ மீண்டெழுவதற்கு சிரமப்பட்டுவரும்‌ நிலையில்‌ இந்தப்‌ பேரிடரை எதிர்கொள்வதற்கு நமது அரசு கூடுதலான நிதி ஆதாரங்களைச்‌ செலவிட வேண்டிய தேவையும்‌ உள்ளது. எனவே, அரசின்‌ முனைப்பான முயற்சிகளுக்கு நமது சமுதாயத்தின்‌ ஒவ்வொரு பிரிவினரும்‌ தங்களால்‌ இயன்ற வகையில்‌ உதவி செய்ய வேண்டியது அவசியம்‌. 

      இச்சூழலில்‌ முதலமைச்சரின்‌ பொது நிவாரண நிதிக்கு தாராளமாக நன்கொடை வழங்கிட வேண்டுமென்று உங்கள்‌ அனைவருக்கும்‌ தனிப்பட்ட முறையில்‌ வேண்டுகோள்‌ விடுக்கின்றேன்‌. 

      இப்பேரிடர்‌ காலத்தில்‌ தாங்கள்‌ ஒவ்வொருவரும்‌ அளிக்கக்கூடிய நன்கொடைகள்‌ அனைத்தும்‌, ஆக்சிஜன்‌ உற்பத்தி மற்றும்‌ சேமிப்பு நிலையங்கள்‌ அமைத்தல்‌, ஆக்சிஜன்‌ வசதிகளுடன்கூடிய படுக்கைகளை அமைத்தல்‌, ஆக்சிஜன்‌ செரிவூட்டும்‌ இயந்திரங்கள்‌, ஆர்‌.டி.பி.சி.ஆர்‌. கிட்டுகள்‌, உயிர்காக்கும்‌ மருந்துகள்‌, தடுப்பூசிகள்‌ மற்றும்‌ பிற மருத்துவக்‌ கருவிகளை வாங்குதல்‌ போன்ற கொரோனா நிவாரண நடவடிக்கைகளுக்கு மட்டுமே முழுமையாகப்‌ பயன்படுத்தப்படும்‌ என நான்‌ உறுதி அளிக்கிறேன்‌. மேற்கூறிய நடவடிக்கைகளுக்காக பெறப்பட்ட நன்கொடை விவரங்கள்‌ மற்றும்‌ இந்த நிதியிலிருந்து மேற்கொள்ளப்பட்ட செலவினங்கள்‌ குறித்த விவரங்கள்‌ அனைத்தும்‌ வெளிப்படையாக பொதுவெளியில்‌ வெளியிடப்படும்‌ என்பதையும்‌ தெரிவித்துக்‌ கொள்கின்றேன்‌.

       இவ்வாறு அளிக்கப்படும்‌ நன்கொடைகளுக்கு வருமான வரிச்‌ சட்டம்‌ பிரிவு 80(6)-ன்கீழ்‌ 100 விழுக்காடு வரிவிலக்கு உண்டு. வெளிநாடு வாழ்‌ இந்தியர்கள்‌ (41515) அல்லது வெளிநாட்டு மக்களிடமிருந்து பெறப்படும்‌ நிவாரணத்திற்கு அயல்‌ நாட்டு பங்களிப்பு (ஒழுங்காற்று) சட்டம்‌ 2010, பிரிவு 50-ன்கீழ்‌ விலக்களிக்கப்படும்‌

(இந்திய உள்துறை அமைச்ச ஆணை எண்‌.F.No.II/21022/94(1124)/2015-FCRA-III, நாள்‌ 22.12.2015.)

நன்கொடைகளை மின்னணு முறை மூலம்‌ பின்வருமாறு வழங்கலாம்‌.

i. வங்கி இணைய சேவை அல்லது கடன்‌ அட்டை / பற்று அட்டையின்‌ மூலமாக கீழ்க்கண்ட இணையதளம்‌ வழியாகச்‌ செலுத்தி இரசீதினைப்‌ பெற்றுக்கொள்ளலாம்‌.

https://ereceipt.tn.gov.in/cmprf/cmprf.html

Electronic Cleaning System (ECS) /RTGS /NEFT  மூலமாக கீழ்க்காணும்‌ இந்தியன்‌ ஒவர்சீஸ்‌ வங்கிக்கு நேரடியாக அனுப்பலாம்‌.


vi. மின்னணு மூலம்‌ பரிவர்த்தனை செய்ய இயலாதவர்கள்‌ குறுக்குக்‌ கோடிட்ட காசோலை அல்லது வங்கி வரைவோலை மூலமாக, கீழ்க்கண்ட முகவரிக்கு அனுப்பலாம்‌:-

அரசு இணைச்‌ செயலாளர்‌ மற்றும்‌ பொருளாளர்‌,

முதலமைச்சர்‌ பொது நிவாரண நிதி,

நிதித்துறை, தமிழ்நாடு அரசு,

தலைமைச்‌ செயலகம்‌,

சென்னை - 600 009, தமிழ்நாடு, இந்தியா.

மின்னஞ்சல்‌ முகவரி jscmprf@tn.gov.in

     தற்போதைய நோய்‌ தொற்று நிலையில்‌, நேரிடையாக மாண்புமிகு முதலமைச்சரிடமோ, அரசு அலுவலர்களிடமோ நன்கொடை வழங்குவதை தவிர்க்க வேண்டும்‌. எனினும்‌, 10 லட்சம்‌ ரூபாய்க்கு மேல்‌ நிதியுதவி செய்யும்‌ நபர்கள்‌/ நிறுவனங்களின்‌ பெயர்கள்‌ பத்திரிகை செய்தியாக வெளியிடப்படும்‌. பெறப்படும்‌ அனைத்து நன்கொடைகளுக்கும்‌ உரிய இரசீதுகள்‌ அனுப்பி வைக்கப்படும்‌.

      மேற்கூறிய முதலமைச்சரின்‌ பொது நிவாரண நிதிக்கு அளிக்கப்படும்‌ நன்கொடைகள்‌ தவிர, நிறுவனங்களின்‌ சமூகப்‌ பொறுப்பு (Corporate Social Responsibility (CSR))-ன்கீழ்‌ கொரோனா நிவாரணத்திற்காக நிதியுதவி வழங்கும்‌ நிறுவனங்கள்‌, மாநிலப்‌ பேரிடர்‌ மேலாண்மை அமைப்பின்‌ கீழ்காணும்‌ வங்கிக்‌ கணக்கில்‌ செலுத்தலாம்‌.

வங்கி பெயர்‌                                 - இந்தியன்‌ ஓவர்சீஸ்‌ வங்கி

கிளை                                           - தலைமைச்‌ செயலகம்‌,

சென்னை                                     - 600 009

சேமிப்புக்‌ கணக்கு எண்‌               - 117201000017908

IFSC code                                      -  IOBA0001172


இந்த நன்கொடைகளும்‌ மாநில அரசால்‌ மேற்கொள்ளப்படும்‌ கொரோனா நிவாரண நடவடிக்கைகளுக்கு மட்டுமே முழுமையாகப்‌ பயன்படுத்தப்படும்‌.

வெளியீடு: இயக்குநர்‌, செய்தி மக்கள்‌ தொடர்புத்துறை, 

சென்னை-9


>>For More Details Click here